jueves, 21 de julio de 2011

Mas del Comic Con



Reportera: Cuando leíste el libro, estando conciente de las cosas que tenías que filmar, ¿cual fue tu reacción?
Rob: Fue algo, bueno. Quiero decir, todo llega a su fin en esta película, asi es que es como que, toda la serie, la anticipacion de siempre, por fin esta terminada [las peliculas], siento que le propuse matrimonio a Bella como cuarenta veces (rie). Es como '¡finalmente, ya hazlo!', creo que lo he hecho [proponerle matrimonio] en algún momento en cada película. Pero... se siente bien saber que mucha gente tiene esta expectativa y que es tan alta para cada momento que pasa en la película, es emocionante ver la reacción de las personas.

Kristen: Creo que las personas pueden contar con el hecho de que [toda expectativa] se realize y es una experiencia realmente satisfactoria. Y el comienzo es el unico momento de calma en toda la serie, estan felices y realmente no sabes que pueda salir mal.

Traducción: Robward and Krisella

No hay comentarios:

Publicar un comentario